Technicians
List
|
|
|
Technicians
List
|
|
Screenplay
|
Jean ODOUTAN |
|
Technical Adviser
|
Pascal THOMAS |
|
Script Supervisor
|
Martine BRUN |
|
First Assistant Director
|
Christophe CHIESA |
|
Second Assistant
Director
|
Herman BODJRÉNOU |
| Arsène YÉMANDÉ | |
| Alphonse ATACOLODJOU | |
|
Third Assistant Director
|
Erwan JEGOUZO |
| Valérie CAEN | |
|
Production Designer
|
Jean ODOUTAN |
|
Production Manager
|
Christian LAMBERT |
|
Assistant Production
|
Patricia LOUETTE |
| Anne-Marie GARCIA | |
|
Bookkeeper
|
Doda RAVELOSON |
|
Director of Photography
|
Valério TRUFFA |
|
Camera Operator
|
Rémy MAZET |
| Valério TRUFFA | |
|
First Assistant Operator
|
Laure SAUTON |
|
Film set Photographer
|
Carole LE BIHAN |
|
Sound Designer
|
Issa TRAORÉ SENIOR |
|
Sound Assistant
|
Olivier RENET |
|
Trainee
|
Jonathan TAMBANOU |
| Didier DITCHOU | |
|
Editor
|
Cécile DUBOIS |
|
Key Makeup Artist
|
Fabienne MEKA |
|
Costume Designer
|
Jean ODOUTAN |
|
Wardrobe
|
Fabienne MEKA |
| Carole LE BIHAN | |
|
Art Director
|
Jean ODOUTAN |
|
Set Decorator
|
Alfred ODOUTAN, Vianney TOGBONOU, Olivier FERMIER And all family ODOUTAN-ERIOLLAH, of Lobagbomé |
|
Propertyman
|
Vianney TOGBONOU |
| Olive GBÉDJI | |
|
Special Effects
|
Olivier FERMIER |
|
Casting Director
|
Jean ODOUTAN |
|
Assistant Casting
|
Patricia LOUETTE |
| Alphonse ATACOLODJOU | |
|
Consultant in natural
set
|
Herman BODJRÉNOU |
|
Chief Electrician
|
Rémi MAZET |
|
Assistant Electrician
|
Sedou OUEDRAOGO |
|
Key Grip
|
Seydou BADO |
|
Rigging Grip
|
Sylvain KABORÉ |
|
Unit Manager France
|
Christian LAMBERT |
|
Unit Manager Benin
|
Daniel ODOUTAN-ERIOLLAH |
| Christian LAMBERT | |
|
Assistant Unit Manager
|
ODOUTAN’s family of Lobagbomé |
| Patricia LOUETTE | |
|
Driver-Mechanic
|
François ADANDÉ |
|
Driver
|
Mathieu FANDY COFFI |
|
Sound Editor
|
Frédéric BIELLE |
|
Mixing
|
Jacques THOMAS-GÉRARD |
|
Original Music
|
Jean ODOUTAN |
|
Claviers
|
Jean ODOUTAN |
| Abdel Kader GASSAMA | |
|
Bass
|
Rody CEREYON |
|
Guitar
|
Michaël SENE |
|
Sax
|
Thierry FARRUGIA |
|
Trombon
|
Bernard CAMOIN |
|
Trumpet
|
Christian MARTINEZ |
|
Vocals
|
Nadine E. MBAPPÉ |
| Ursula ORCEL | |
|
Programmation
|
Jacques LANDAIS |
| Jean ODOUTAN | |
|
Sound Designer
|
Nicolas BERGER |
|
Sound Assistant
|
Eric CLAUDIN |