Intérpretes
| Boubacar : | Jean ODOUTAN |
| Fati : | Laurentine MILÉBO |
| Rafia : | Gladys AGBOLIAGBO |
| Djita : | Olivia AGBOLIAGBO |
| Didier-Djack (Nuhuru) : | Didier DORLIPO |
| Velho desdentado : | Adama KOUYATÉ |
| Cunhado Boubacar : | Koffi GAHOU |
| Camara : | Roland ODOUTAN |
| Tia : | Claire HOUNGBO |
| Fifi : | Chimène AGBOLIAGBO |
| El Hadj Traoré : | Guy SALLAN |
| Chefe do vilarejo: | Michel DOTOU |
| Revendedor europeu de Peugeot : | Rémy MAZET |
| Revendedora européia de Peugeot : | Carole Le BIHAN |
| Ex mulher do cunhado: | Grace DOTOU |
| Clothilde : | Odette HESSOU |
| Seynabou : | Nicole DADJO |
| Empregado d'El Hadj Traoré : | Cyrano AMOULE RUFIN |
| Prostitutas : | Olive GBÉDJI Rachel NOUKOUNDJO E todas as charmosas ODOUTAN du village do vilarejo de Lobagbomé |
| Mecânico : | Eric TODAN |
| Aïeul Nounagnon : | Ambroise ADJOU |
| Conselheiro político : | Vianney TOBOGNON |
| Carregador de milho : | Arsène YÉMANDÈ |
| Bêbado sobre o teto da 504 : | Herman BODJRÉNOU |
| Avó vinho de palma : | Joséphine MÉDÉGAN |
| Velho de bengala : | Jean GBÉDJI |
| Mamãe descontente em frente ao moinho : | Amélie HÉGBÉ |
| Pai do cunhado : | Pierre ODOUTAN |
| Mãe do cunhado : | Henriette AZILINON |